JP
EN
繁体
産地から暮らしへ。
兵庫のものづくり商品
日本のものづくりとの
コラボレーション商品
JP
EN
繁体
TOP
トップページ
ABOUT
トランクデザインについて
フィロソフィー
セルフ・協業プロジェクト
会社概要
STORE
ものづくりにふれる店
KOBE TARUMI
KOBE SHIOYA
PROTO
PRODUCT
つくり手とつながる商品
INFOMATION
最新情報
CONTACT US
お問い合わせ
JOIN A CRAFT AREA
ものづくり産地で働く
MEDIA & ONLINE STORE
産地から暮らしへ。
兵庫のものづくり商品
日本のものづくりとの
コラボレーション商品
PRODUCT
つくり手とつながる商品
PRODUCT LIST
・PRODUCT LIST(日本語)
DOWNLOAD
・PRODUCT LIST(English)
DOWNLOAD
・PRODUCT LIST(繁体字)
DOWNLOAD